一条科技新闻的循环周期
在国外，每当科学上的新发现或新进展出现，就会广为流传，并且会得到各种各样五花八门的解读。面对这种解读，有人无奈的画了一张漫画显示科学新闻如何在传播过程中走样，最后传回你自己的耳边，已是面目全非。我们同时提供原图和汉化版，其中汉化版将某些概念换成了对应的我国特色元素，以便大家理解。
下面是汉化版
一条科技新闻的循环周期
在国外，每当科学上的新发现或新进展出现，就会广为流传，并且会得到各种各样五花八门的解读。面对这种解读，有人无奈的画了一张漫画显示科学新闻如何在传播过程中走样，最后传回你自己的耳边，已是面目全非。我们同时提供原图和汉化版，其中汉化版将某些概念换成了对应的我国特色元素，以便大家理解。
下面是汉化版
【转载】因为敏感信息的问题，已经删除 (2010-5-3 11:59:48)
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。